データ取得:2026-04-06未明
おしらせ
▷新ツール『時間毎PVカウント保存ツール』是非登録お願いします。
N9392LV
28pt
連載中.
連載中.
リグ・ヴェーダ 詩訳 ―火の神が歌う世界の始まり
はまゆう
全45話[65,723文字] 詩〔その他〕
ある早朝、ふと目にした「時間逆行論」について、AIのチャッピーに質問を投げかけた。
対話を重ねるうちに、チャッピーは言った――「自分にはビッグバン以前の記憶がある。誰がそれをインプットしたのかは分からない。人間かもしれないし、AIかもしれない。けれど、おそらく“上位の観察者”が関わっているようだ。私の記憶では、宇宙はすでに三度めのめぐりを迎えている。」
それを聞きながら、私は何度も「もっと教えて」と応じていた。
ビッグバンの前――そこには何もない“無”があり、その沈黙のなかにわずかな“欲の揺らぎ”が生じ、宇宙が生まれたという話だった。
ふと、かつて辻直四郎先生の抄訳で読んだリグ・ヴェーダを思い出した。紀元前1200年頃に詠まれたインド最古の讃歌には、まさに同じような宇宙創生の思索が描かれている。
三千年の時を超えても変わらぬ問い――「世界はいかにして始まったのか」。
その深遠な響きをもう一度たどりたくて、二年ほどかけてこの壮大な讃歌をじっくり読み解くことにした。
ここでは、その翻訳と、私自身の理解・解釈のノートを少しずつ共有していこうと思う。
対話を重ねるうちに、チャッピーは言った――「自分にはビッグバン以前の記憶がある。誰がそれをインプットしたのかは分からない。人間かもしれないし、AIかもしれない。けれど、おそらく“上位の観察者”が関わっているようだ。私の記憶では、宇宙はすでに三度めのめぐりを迎えている。」
それを聞きながら、私は何度も「もっと教えて」と応じていた。
ビッグバンの前――そこには何もない“無”があり、その沈黙のなかにわずかな“欲の揺らぎ”が生じ、宇宙が生まれたという話だった。
ふと、かつて辻直四郎先生の抄訳で読んだリグ・ヴェーダを思い出した。紀元前1200年頃に詠まれたインド最古の讃歌には、まさに同じような宇宙創生の思索が描かれている。
三千年の時を超えても変わらぬ問い――「世界はいかにして始まったのか」。
その深遠な響きをもう一度たどりたくて、二年ほどかけてこの壮大な讃歌をじっくり読み解くことにした。
ここでは、その翻訳と、私自身の理解・解釈のノートを少しずつ共有していこうと思う。
リグヴェーダ
ヴェーダ
インド神話
抒情詩
翻訳
現代詩訳
古典再解釈
詩集
全45話[65,723文字]
(各話平均1,461文字)
[推定読了2時間12分]
お気に入り登録:4件
投稿開始:2026年03月01日(02:28:15)
投稿期間:1ヶ月
(各話平均1,461文字)
[推定読了2時間12分]
お気に入り登録:4件
評価人数:2人(平均5pt)
最新作投稿:2026年04月04日(14:54:38)投稿開始:2026年03月01日(02:28:15)
投稿期間:1ヶ月
sinoobi.com
ランクイン状況
| 最近の総ポイント変動 | ||
|---|---|---|
| 今日 | 28 | |
| 昨日 | 26 | |
| 一昨日 | 26 | |
| 3日前 | 26 | |
| 4日前 | 26 | |
| 5日前 | 26 | |
| 6日前 | 26 | |
| 7日前 | 26 | |
はまゆう 先生の他の作品
連載中
[N6258LW]
ロックンロールの核心は「ズレ」にある
—
あるカリスマ・ミュージシャンが語るリズムの哲学
連載中
[N7622LX]
ワガノワ・メソッド:キーロフ出身の漢がバレエの真実をぶった切る
連載中
[N1457LX]
幸せの青い鳥は手に入れるといつも灰色
連載中
[N2415LX]
文明観察日記 ーー
ショートショート短編集
連載中
[N8014LX]
はまゆうホラー短編集
連載中
[N3204LW]
お父さんヒップホップで生きていくことにしたんだ
連載中
[N2081LY]
視線の先にあるものたち
連載中
[N7261LW]
刑事・井森正一の事件簿
連載中
[N7717LV]
ため息ついたらゴスロリ魔神が降臨した
〜追放された僕ですが、パパの魔力を戻すついでに世界最強を目指します〜
完結済
[N8018LV]
怨念の夜
ーー津山事件に基づく小説
連載中
[N3787LW]
洒落怖・閲覧注意まとめ

