データ取得：2026-04-17未明
おしらせ
▷新ツール『時間毎ＰＶカウント保存ツール』是非登録お願いします。
N1065MB
36pt
連載中.
連載中.
「これはフレンドリーな接触です」〜ゲーム世界に転移したけどNPCの会話がバグってる件〜
鱈場蟹
全16話[19,331文字] ハイファンタジー〔ファンタジー〕 転移
気づいたら、プレイしていた海外製RPGの世界にいた。
だが――NPCの会話が明らかにおかしい。
「これはフレンドリーな接触です」
「餌。」
「混雑率は低いです」
妙に直訳っぽく、やたら説明的で、ちょっと怖い。
さらにこの世界、アップデートのたびに言語が変わる。
自然になったと思えばスラングまみれになり、
ついには語彙が崩壊し――全員「やば」しか言わなくなった。
それでもなぜか、会話は成立している。
これはバグなのか、それとも仕様なのか。
言語が壊れていく異世界で、
俺は今日も「やば」で生きていく。
だが――NPCの会話が明らかにおかしい。
「これはフレンドリーな接触です」
「餌。」
「混雑率は低いです」
妙に直訳っぽく、やたら説明的で、ちょっと怖い。
さらにこの世界、アップデートのたびに言語が変わる。
自然になったと思えばスラングまみれになり、
ついには語彙が崩壊し――全員「やば」しか言わなくなった。
それでもなぜか、会話は成立している。
これはバグなのか、それとも仕様なのか。
言語が壊れていく異世界で、
俺は今日も「やば」で生きていく。
異世界転移
ギャグ
男主人公
西洋
日常
ハッピーエンド
バッドエンド
ゲーム
電脳世界
RPG
メリーバッドエンド
翻訳
バグ
全16話[19,331文字]
（各話平均1,208文字）
[推定読了0時間39分]
お気に入り登録：4件
投稿開始：2026年04月13日(07:21:36)
（各話平均1,208文字）
[推定読了0時間39分]
お気に入り登録：4件
評価人数：3人（平均4.7pt）
最新作投稿：2026年04月17日(06:39:40)投稿開始：2026年04月13日(07:21:36)
| 最近の総ポイント変動 | ||
|---|---|---|
| 今日 | 36 | |
| 昨日 | 36 | |
| 一昨日 | 34 | |
| 3日前 | 34 | |
| 4日前 | -- | データ未取得 |
| 5日前 | -- | データ未取得 |
| 6日前 | -- | データ未取得 |
| 7日前 | -- | データ未取得 |
鱈場蟹 先生の他の作品
短編
[N7052MA]
勇者の俺、魔王とパパ友になりました
短編
[N8000MA]
異世界転移したら勇者じゃなくて「※注意書き」だった件
短編
[N9404MA]
異世界転移したら「平均」が最強スキルだった件
短編
[N9829MA]
ステータスが全部1だった俺、戦わずして世界を救ってしまう
短編
[N4512MA]
異世界に転移したと思ったら、警察が来た件
短編
[N8572MA]
異世界で帰還魔法を使ったら異世界に転送されました
短編
[N3370MA]
受験前日に異世界召喚されたけど、3日待つと浪人するので5分で魔王を処理した話
短編
[N0189MB]
「これは敵対ではありません。フレンドリーな接触です」異世界の住人が全員マニュアル翻訳で喋る件
