データ取得:2025-12-01未明
おしらせ
▷新ツール『時間毎PVカウント保存ツール』是非登録お願いします。
N0080LL
232pt
短編.
短編.
'魔王様の言葉が「古語」すぎて誰も理解できないので、現代語訳スキルのある俺が適当に通訳してたら、世界征服を阻止してしまった。 ~「余は腹が減った」を超解釈して人類に宣戦布告しないでください~'
下山 海
全1話[9,145文字] ハイファンタジー〔ファンタジー〕 転生
異世界転生した元社畜のケンジは、魔王軍の「通訳」として採用される。
三百年ぶりに復活した魔王様は、言葉が古めかしすぎて(中二病すぎて)、誰も理解できなかったのだ。
「――久遠ノ刻を経テ、我ガ魂ハ渇望ス。金色ノ円環ヲ捧ゲヨ」
部下たちが「世界征服の儀式か!?」と戦慄する中、ケンジの翻訳スキルだけが真実を表示する。
『翻訳:ドーナツ食いたい。ポ◯・デ・リングみたいなやつ』
実は魔王様、中身はただ引きこもりのニートだった!?
「――俗世ノ喧騒ハ耳障リダ(家に帰ってアニメ見たい)」
「――魂ノ旋律ヲ奏デタイ(カラオケ行きたい)」
魔王様のワガママを「高尚なご神託」として意訳し続けるうちに、なぜか人間界との戦争が回避され、勇者ともマブダチになり、魔王軍がホワイト企業化していく勘違いコメディ!
三百年ぶりに復活した魔王様は、言葉が古めかしすぎて(中二病すぎて)、誰も理解できなかったのだ。
「――久遠ノ刻を経テ、我ガ魂ハ渇望ス。金色ノ円環ヲ捧ゲヨ」
部下たちが「世界征服の儀式か!?」と戦慄する中、ケンジの翻訳スキルだけが真実を表示する。
『翻訳:ドーナツ食いたい。ポ◯・デ・リングみたいなやつ』
実は魔王様、中身はただ引きこもりのニートだった!?
「――俗世ノ喧騒ハ耳障リダ(家に帰ってアニメ見たい)」
「――魂ノ旋律ヲ奏デタイ(カラオケ行きたい)」
魔王様のワガママを「高尚なご神託」として意訳し続けるうちに、なぜか人間界との戦争が回避され、勇者ともマブダチになり、魔王軍がホワイト企業化していく勘違いコメディ!
異世界転生
ギャグ
魔王
翻訳
全1話[9,145文字]
(各話平均9,145文字)
[推定読了0時間19分]
お気に入り登録:13件
投稿開始:2025年11月30日(17:31:09)
(各話平均9,145文字)
[推定読了0時間19分]
お気に入り登録:13件
評価人数:21人(平均4.9pt)
最新作投稿:2025年11月30日(17:31:09)投稿開始:2025年11月30日(17:31:09)
| 最近の総ポイント変動 | ||
|---|---|---|
| 今日 | 232 | |
| 昨日 | 232 | |
| 一昨日 | 232 | |
| 3日前 | 220 | |
| 4日前 | 220 | |
| 5日前 | 210 | |
| 6日前 | 178 | |
| 7日前 | 136 | |
下山 海 先生の他の作品
短編
[N2661LK]
断罪された稀代の悪女は、千年後の歴史の授業を訂正したい
短編
[N3380LK]
剣聖の背中には、俺が張り付いている。
~「背中は任せた」と言われたので物理的に合体して戦う、世界で唯一の『背負われ師』~
短編
[N9949LK]
社内親睦会サバイバル
~幹事という名の生贄~
短編
[N3676LK]
実家の畑からダンジョンが生えたので、入場料500円(大根付き)で開放してみた。
~都会のSランク探索者が「魔境だ」と騒いでいるが、うちは近所の婆ちゃんがドラゴンを狩っている~

